Odebírat newsletter 
Napište nám 
Call for Papers – závěrečná konference
V rámci výše uvedeného česko-německého projektu si vás u příležitosti plánované závěrečné konference dovolujeme pozvat ke kritické reflexi, k podílení se na dalším metodickém rozvoji a strategickém propojení průzkumu a zachování pozdně středověkého církevního umění s vazbou na přeshraniční kulturní krajinu. Naši pozornost zaměříme na hornický region Krušnohoří/Erzgebirge, který je od roku 2019 součástí světového dědictví UNESCO. V této historickým vývojem vzniklé a tradiční těžbou silně ovlivněné krajině, která neustále prochází procesem změn, lze paradigmaticky zkoumat komplexní provázanost mezi těžbou surovin, hospodářskou dynamikou, náboženskou kulturou, rozvojem měst a uměleckou tvorbou v pozdním středověku. Mimořádně bohatá tradice pozdně středověkého řezbářství a deskového malířství představuje klíčový kulturně-historický materiál pro zkoumání předmoderních procesů přenosu a výměny ve středoevropském prostoru. Projekt spolupráce mezi Hochschule für Bildende Künste Dresden a Ústeckým krajem, podpořený v rámci programu „INTERREG Sasko–Česká republika 2021–2027“ a spolufinancovaný Evropskou Unií, navazuje na česko-německou spolupráci, která trvá již od roku 2018. Na základě výsledků tří fází projektu byla zrealizována přeshraniční systematická evidence předmětů a byla vytvořena mezioborová databáze arsligni.org. V současné době tato platforma dokumentuje více než 420 uměleckých předmětů ze Saska a severních Čech a tím systematicky propojuje historický a stylově kritický průzkum předmětů s průzkumem umělecko-technologickým a restaurátorským.
Na závěr projektu si konference klade za cíl trvale upevnit česko-německou spolupráci, posílit společné vědecké a restaurátorské standardy a dát podnět k budoucím výzkumným a konzervátorským iniciativám v přeshraničním kulturním prostoru.
Pro plánovanou závěrečnou konferenci projektu jsou vítány odborné příspěvky z oborů historie, archivnictví, dějiny umění, umělecká technologie, muzejnictví a památková péče. Přednášky by se měly zaměřit zejména na interdisciplinární přístup, který vzájemně rozvíjí historická, uměleckohistorická, umělecko-technologická a restaurátorská hlediska spojená s předměty pocházejícími z období pozdního středověku. Umělecká díla tak mohou jako nositelé identity a spojující prvky napříč regiony představovat, uchovávat a zprostředkovávat kulturní a historickou paměť. Vítány jsou příspěvky, které na základě různých metodických přístupů přinesou nové poznatky o podmínkách výtvarné tvorby, procesech uměleckého transferu a spojitostech užití v předreformačním a poreformačním období. Zvláštní pozornost přitom není až tak věnována izolovanému pohledu na hornický region Krušnohoří, jako spíše jeho začlenění do širších evropských procesů výměny v příhraničních oblastech, které mohou zároveň sloužit jako vzor pro jiné středověké umělecké oblasti.
Zvláště vítány jsou srovnávací odborné příspěvky, stejně jako ty, které kriticky reflektují metodické inovace, strukturální výzvy, mezery ve výzkumu nebo institucionální rámcové podmínky. Výslovně vítáme interdisciplinární příspěvky od odborníků a vědců z oborů uměleckých, kulturních a historických věd, umělecké technologie, konzervace a restaurování, památkové péče a ochrany uměleckých památek, jakož i muzejní a sbírkové péče.
Závěrečná konference však neslouží pouze k bilancování. Je spíše pojata jako prostor pro odbornou diskusi o obecných otázkách týkajících se výzkumu, praxe a odpovědnosti vůči historickému dědictví. Poptávané příspěvky mohou mimo jiné reflektovat následující aspekty:
- Jak lze propojit historická, uměleckohistorická, technologická a památková hlediska do uceleného chápání pozdně středověkého církevního umění v hornickém regionu Krušnohoří?
- Jaké společné výzkumné otázky vyplývají ze společné historie hornictví, náboženské kultury a umělecké tvorby na obou stranách dnešní hranice a jak přispívají ke vzájemnému porozumění v evropském prostoru?
- Jak lze propojit historické prameny, stylistické a materiální nálezy a poznatky z oblasti restaurování, aby bylo možné diferencovaně rekonstruovat vzájemné souvislosti mezi předreformační ekonomikou, společností a uměleckou tvorbou?
- Jak mohou dokumentace, digitální nástroje a fyzické formy výzkumu přispět k trvalému zachování, vědeckému zpracování a zprostředkování přeshraničního kulturního dědictví veřejnosti?
Přihlášky, prosím, zasílejte s krátkým shrnutím (max. 3.000 znaků vč. mezer), s uvedením pracovního názvu v českém nebo německém jazyce a osobních údajů (jméno, kontakt, stručný životopis) nejpozději do 30. června 2026 elektronickou cestou na adresu: huhn@hfbk-dresden.de
Přednášky by neměly přesáhnout 25 minut. Za příspěvky není poskytován honorář, přednášejícím však budou proplaceny náklady na ubytování a cestovné pro jednu osobu. Není vybírán účastnický poplatek. Konferenčními jazyky jsou němčina a čeština; po celou dobu konání akce bude zajištěno simultánní tlumočení.
